Explorando el exquisito mundo culinario japonés, nos adentramos en una batalla de sabores: Mirin vs Sake vs Cooking Sake. Cada uno de estos ingredientes esencialmente japoneses, posee su propio carácter y sabor distintivo cuando se utiliza en la cocina. Si deseas ampliar tus conocimientos sobre esta trilogía de condimentos, acompañanos en esta comparación clave para descubrir qué opción es la más adecuada para enriquecer tus platillos y maravillar a tu paladar.
En el mundo culinario, se pueden utilizar muchos ingredientes y condimentos diferentes para realzar los sabores de los platos. Dos ingredientes que a menudo se confunden entre sí son Mirin y Sake.
Aunque ambos tienen sabores y propósitos únicos en la cocina, existen algunas diferencias clave entre los dos.
En este post, vamos a echar un vistazo más de cerca a Mirin vs Sake vs Sake para cocinar¡así que puede estar seguro de usar el correcto en sus recetas!
Una mesa rápida: Mirin VS Sake
| Parámetros | Mirin | Beneficio |
|---|---|---|
| Hecho de | arroz dulce fermentado | Arroz dulce fermentado |
| Variantes de arroz | Arroz blanco de grano corto | Sakamai- Arroz Sake |
| Gusto | Dulce | Menos dulce como fuerte |
| Tipos | Honorable Mirin, Shio, Shin Mirin | Beber sake, cocinar sake |
| Alcohol Contenido |
Bajo (14%) | Alto (18-20%) |
| Azúcar contenido |
Alto en comparación con el sake | Bajo en comparación con Mirin |
| Usar | Especial para cocinar sushi, Salsa teriyaki |
Especial para beber pero cocinar para sushi |
¿Son lo mismo Sake y Mirin?
Sí. Mirin y Sake están hechos de vino de arroz y son famosos en la cocina japonesa. Ambos son bebidas alcohólicas.
Mirin se usa mucho para cocinar, pero Sake tiene tanto uso para cocinar como para beber. Si bien ambos tienen similitudes también tienen algunas diferencias que los separan.
¿Cuál es la diferencia entre Mirin, Sake y Sake para cocinar?
Saber la diferencia entre Sake y mirin y cocinar sake puede ayudarte a crear deliciosos platos de inspiración japonesa en casa.
¿Qué es Mirin? ¿A qué sabe Mirin?
Mirin es un vino de cocina japonés hecho de arroz dulce. Tiene una consistencia almibarada y un sabor ligeramente dulce. Mirin se usa en alimentos como el pollo teriyaki y el sushi para realzar la dulzura y la profundidad del sabor.
Mirin tiene un mayor contenido de azúcar y un sabor ligeramente ácido, similar al Sake. A menudo se usa para agregar dulzura y profundidad de sabor a platos salados como el pollo teriyaki y el sushi.
Mirin también se puede utilizar como adobo o glaseado para carnes y verduras. Mirin es el ingrediente clave en platos como la sopa dashi, la salsa teriyaki, unagi o salsa de anguila, salsa de soja dulce, salsa de sushi, etc.
Tipos de mirin:
Mirin normalmente tiene tres tipos según el contenido de azúcar y alcohol.
honorable mirin es conocida como la verdadera Mirin. Contiene alrededor del 14% de alcohol. Está completamente hecho después de 50 a 60 días y el proceso de maceración.
Shio mirin, que se conoce como Salt mirin. Contiene menos del 12% de alcohol, 1,5% de sal y más azúcar.
Shin mirin, conocida como nueva Mirinse utiliza para endulzar platos por su extra de azúcar y menor contenido de alcohol (por debajo del 5%).
Mirin-fu chomiryo se comercializa como condimento mirin, que tiene menos del 1% de alcohol y un sabor similar al mirin y es perfecto para aquellos que evitan el alcohol.
Dónde comprar Mirin
Última actualización el 2023-06-27 / Enlaces de afiliados / Imágenes de la API de publicidad de productos de Amazon
como hacer mirin
Ingredientes:
- 1 taza (200 ml) de agua
- 1 taza (200 ml) de sake
- 1/2 taza (100 g) de azúcar
Instrucciones:
1. Combine el agua, el sake y el azúcar en una cacerola a fuego medio.
2. Cocine la mezcla hasta que hierva, revolviendo ocasionalmente para disolver el azúcar.
3. Deje que la sartén se enfríe por completo después de retirarla del fuego.
4. Guarde el Mirin en un recipiente limpio y hermético en el refrigerador hasta por 6 meses.
Para asegurarse de que su Mirin sea auténtico, busque una botella con los siguientes ingredientes enumerados en la etiqueta: agua, arroz, alcohol y sal. ¡Estos son los cuatro ingredientes simples necesarios para hacer Mirin!
¿Puedes usar Mirin en lugar de Sake?
Sí. Mirin es el sustituto perfecto del Sake de la cocina sin alterar el sabor. Si desea beber una alternativa, prefiera jugo de manzana o de uva blanca.
Mirin y Sake tienen un sabor similar, pero Mirin es más dulce y tiene menos contenido de alcohol que Sake.
¿Qué es el Sake? ¿A qué sabe el sake?
El sake es una bebida alcohólica japonesa hecha de arroz fermentado. El contenido de sake es de aproximadamente 18 a 20 % de alcohol por volumen.
Por lo general, se sirve en tazas o vasos pequeños y tiene un sabor ligeramente dulce, parecido al vino. El sake generalmente se consume con sushi u otras comidas japonesas, pero también se puede disfrutar solo.
El sake se elabora cocinando primero arroz al vapor para convertir los almidones en azúcares. Luego, el arroz se enfría y se mezcla con agua y koji (un tipo de moho). Luego, esta mezcla se fermenta durante varias semanas antes de ser destilada y embotellada.
El sake se puede disfrutar frío, a temperatura ambiente o caliente. Calentar el sake saca a relucir diferentes sabores y aromas, así que asegúrate de experimentar para encontrar la temperatura perfecta.
Tipos de sake:
Hay dos tipos de sake: sake para cocinar y sake para beber.
beber bien
Beber sake es un vino de arroz japonés que normalmente se consume en pequeñas cantidades. Tiene un sabor suave y delicado y se prepara a partir de arroz fermentado.
Beber sake se sirve mejor frío y se debe beber en pequeños sorbos para que los sabores se puedan disfrutar a fondo. El sake para beber se puede encontrar en la mayoría de las tiendas de comestibles asiáticas.
¿Qué es el sake de cocina? ¿Para qué sirve el sake de cocina?
El sake para cocinar es un vino de arroz japonés elaborado explícitamente con fines culinarios. Tiene un contenido de alcohol más bajo que beber sake y se usa para agregar sabor a la comida.
El sake para cocinar está hecho de arroz molido en menor grado que el sake para beber. Esto da como resultado un sabor menos refinado, por lo que generalmente solo se usa para cocinar. El contenido de alcohol del sake para cocinar también es más bajo, normalmente alrededor del 10-15%.
· Esto hace que su uso en la cocina sea más seguro, ya que el alcohol se evaporará más rápidamente.
Tiene un sabor fuerte que puede ser abrumador si no se usa correctamente. El sake para cocinar se puede encontrar en la mayoría de las tiendas de comestibles asiáticas.
Nota- Evite usar sake para beber regularmente en lugar de sake para cocinar, ya que el mayor contenido de alcohol puede hacer que la comida tenga un sabor desagradable.
El sake para cocinar es un ingrediente versátil que se puede utilizar en muchos platos diferentes. Se puede utilizar para marinar carnes, añadir sabor a salteados o incluso como base para sopas.
Si no está seguro de cómo usarlo, comience a sustituirlo por Mirin en sus recetas favoritas. ¡Te sorprenderá la cantidad de sabor que puede agregar a tu comida!
¿Cocinar sake es lo mismo que Sake? – ¿Cuál es la diferencia?
La principal diferencia entre el sake para cocinar y el sake normal es el contenido de alcohol. El sake normal contiene entre un 18 y un 20 % de alcohol, mientras que el sake para cocinar solo contiene entre un 10 y un 12 % de alcohol. Esto significa que cocinar sake se cocinará más rápido y no le dará tanto sabor a su plato.
Es una buena opción para desglasar o usar en adobos, pero no es tan bueno si está buscando un toque de alcohol en su comida.
¿Dónde comprar sake para cocinar?
El mejor lugar para comprar sake para cocinar puede variar según su ubicación y el tipo de sake que esté buscando.
Sin embargo, algunos consejos generales Eso puede ayudarlo a encontrar una buena fuente de sake para cocinar, como consultar las tiendas de comestibles japonesas o los minoristas en línea que se especializan en ingredientes japoneses.
Además, es esencial para asegurarse de comprar un tipo de sake específicamente etiquetado como «sake para cocinar», ya que beber sake con regularidad puede no ser adecuado para cocinar.
Última actualización el 2023-06-27 / Enlaces de afiliados / Imágenes de la API de publicidad de productos de Amazon
¿Puedes usar sake para cocinar en lugar de Mirin?
Sí, el sake para cocinar se puede utilizar como sustituto de Mirin en la mayoría de los casos, pero el sabor no será exactamente el mismo.
El sake es un vino de arroz elaborado con arroz, agua y koji (un molde especial). Tiene un sabor más suave que Mirin y se usa para agregar sabor a los platos.
Cuando sustituyendo el sake de cocina por Mirines mejor usar una cantidad igual de cada uno. Esto ayudará a garantizar que el sabor de su plato no se altere demasiado.
A veces, es posible que deba agregar más azúcar a su receta con sake para cocinar, ya que no es tan dulce como Mirin.
Sake dulce vs Mirin
El vino de arroz japonés, o Sake, es esencial para la comida y la cultura del país. El sake dulce es un tipo de sake que se elabora con azúcar o sirope añadido.
A menudo se sirve como vino de postre o bebida después de la cena. El sake dulce suele tener un contenido de alcohol más bajo que el sake normal. Mientras que Mirin solo se usa para cocinar y tiene más contenido de alcohol que el Sake dulce.
Hay muchos tipos diferentes de sake dulce, incluidas las variedades con sabor a frutas. Algunos sabores populares incluyen ciruela, cereza y té verde.
El sake dulce se puede servir frío, a temperatura ambiente o caliente. El sake dulce calentado se llama nigorizake.
Sweet Sake es un regalo popular para dar durante las vacaciones en Japón. También se disfruta en ocasiones especiales como bodas y aniversarios.
Sabor: Mirin VS Sake Vs Sake para cocinar
El sake para cocinar, también llamado vino de arroz, es un alcohol elaborado a partir de arroz fermentado. Tiene un alto contenido de azúcar y se utiliza principalmente para cocinar. Sin embargo, también se puede consumir como bebida alcohólica.
Mirin es un vino de arroz dulce utilizado en la cocina japonesa. Tiene un contenido de alcohol más bajo que el Sake y se usa para agregar sabor y dulzura a los platos.
El sake es un vino de arroz seco y más tradicional que a menudo se sirve con sushi o sashimi. Contiene más alcohol que el Mirin o el sake para cocinar y su sabor puede variar de dulce a seco.
Grado alcohólico: Sake para cocinar VS Mirin VS Sake
Los tres tipos de alcohol están hechos de arroz, pero difieren en los métodos de producción y el contenido de alcohol.
Examinemos los tres tipos de alcohol y sus distinciones.
1. Sake para cocinar: tiene el contenido de alcohol más bajo que Mirin y Sake.
El sake para cocinar también se conoce como «alcohol alimentario» o «vino de arroz». Se utiliza principalmente para cocinar en lugar de beber.
Tiene un contenido de alcohol bastante bajo, alrededor del 10-14%, lo que lo hace menos fuerte que otros tipos de sake.
2. Mirin: tiene un sabor más dulce con un contenido de alcohol medio en comparación con el Sake y el Sake para cocinar.
Mirin es un vino dulce de arroz con una graduación alcohólica de alrededor del 14%. Por lo general, se utiliza en la cocina japonesa para agregar dulzura y profundidad de sabor a los platos.
3. Sake: tiene la mayor graduación alcohólica, menos dulce que el sake de cocina y el Mirin.
El sake es un vino de arroz japonés que normalmente se bebe en lugar de usarse para cocinar. Tiene un contenido de alcohol más alto que el sake de cocina y el Mirin, alrededor del 18-20%. El sake también es conocido por su sabor suave y suave.
Contenido de azúcar: Sake VS Mirin VS Sake para cocinar
El vino de arroz se ha elaborado en Asia durante siglos y su popularidad se ha extendido a otras partes del mundo en los últimos años.
Están hechos de diferentes tipos de arroz y tienen diferentes contenidos de azúcar. Mirin tiene el contenido de azúcar más alto, el sake tiene el contenido de azúcar más bajo y el sake para cocinar se encuentra en el medio.
Uso: Sake VS Sake para cocinar VS Mirin
El sake es el vino de arroz más popular en Japón y se usa en varios platos. Puede beberse solo o usarse como ingrediente en la cocina.
Mirin también es popular en la cocina japonesa y se usa para agregar dulzura y profundidad de sabor a los platos. El sake para cocinar no debe consumirse solo, sino que se utiliza para dar sabor a los alimentos mientras se cocinan.
Variantes de arroz: Mirin VS Sake VS Sake para cocinar
Si alguna vez ha ido a una tienda de comestibles asiática o ha cocinado comida asiática en casa, probablemente haya notado que hay muchos tipos diferentes de vino de arroz disponibles. Entonces, ¿cuál es la diferencia entre Mirin, Sake y sake para cocinar?
En Japón se cultivan más de 80 tipos diferentes de arroz para hacer sake. Sakamai es el arroz especial para hacer Sake. El grano es más grande, más fuerte y pulido que el arroz mirin.
Mirin se puede hacer con varios arroces, el más popular de los cuales es el arroz blanco de grano corto.
También se pueden usar diferentes tipos de arroz, como el arroz de grano largo o el arroz integral, pero le darán al Mirin un sabor y una textura diferente.
aji mirin vs sake
Aji mirin es un condimento japonés hecho de arroz dulce, azúcar y sal. Se utiliza para dar sabor y endulzar comidas, así como para espesar salsas. Aji mirin es un ingrediente esencial en muchos platos japoneses, como el pollo teriyaki y el sushi.
Aji mirin tiene un sabor dulce y almibarado y a menudo se usa en lugar de azúcar o miel en las recetas.
Tanto el Sake como el Aji mirin se usan en la cocina, pero tienen diferentes sabores y propósitos. El sake es seco y tiene un sabor fuerte, mientras que el aji mirin es dulce y tiene un sabor más suave. Aji Mirin también se usa como condimento, mientras que Sake no.
Hon mirin vs Sake vs sake de cocina
Cuando se trata de vino de arroz japonés, hay tres tipos principales que debe conocer: hon mirin, sake y sake para cocinar.
Aquí hay una breve guía de las diferencias críticas entre cada tipo.
Hon mirin es un vino de arroz endulzado a menudo utilizado en la cocina japonesa por su sabor y capacidad para ayudar a ablandar la carne.
Se crea fermentando arroz con koji (malta de arroz fermentado) y luego agregando alcohol y shochu (un licor destilado).
El el producto final tiene una consistencia almibarada y un sabor dulce, ligeramente ácido.
Por otro lado, el Sake es una variedad más seca de vino de arroz. normalmente se sirve frío. Fermenta arroz con koji y agua y luego filtra los sólidos.
El sake tiene un sabor limpio y crujiente y, a menudo, se usa como acompañamiento de sushi o sashimi.
El sake para cocinar es una variedad de vino de arroz de grado inferior que se usa típicamente para, lo adivinaste, ¡cocinar! Se elabora de manera similar al Sake normal.
Aún así, el el proceso de fermentación es más corto y el producto final tiene un mayor contenido de alcohol.
Sake de cocina imparte un sabor sutil a los platos, entonces es se utiliza mejor en salsas o adobos.
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre hon mirin, sake y sake para cocinar?
Hon mirin es un vino de arroz endulzado que se usa a menudo en la cocina japonesa por su sabor y su capacidad para ayudar a ablandar la carne.
El sake es una variedad más seca de vino de arroz que normalmente se sirve frío y tiene un sabor limpio y crujiente. Y el sake para cocinar es una variedad de vino de arroz de grado inferior que normalmente se usa para cocinar y le da un sabor sutil a los platos.
Cuándo usar: Sake para cocinar VS Mirin VS Sake
A la hora de decidir cuál usar, depende del plato que estés preparando y de tus preferencias personales.
En general, el sake para cocinar es una mejor opción para platos hervidos o cocidos a fuego lento porque el contenido de alcohol se evaporará durante la cocción y dejará un delicioso sabor.
Mirin es mejor para platos que no requieren cocción, como salsas y aderezos, porque la dulzura permanecerá intacta.
Por otro lado, Mirin es una buena opción para aquellos que quieren agregar un poco de dulzura a sus platos sin usar azúcar.
El sake es una excelente opción para servir solo porque tiene un sabor ligeramente dulce y un aroma fuerte.
Leer más- mirin vs vinagre de arroz: cuál es mejor para sushi @ 2022
Conclusión: Mirin, sake y sake para cocinar
El sake es un alcohol japonés producido a partir de arroz fermentado. Mirin es un vino dulce japonés que se usa para cocinar. Tanto Sake como Mirin contienen alcohol, pero Mirin tiene un mayor contenido de azúcar que Sake.
La diferencia en el contenido de azúcar altera el sabor y el propósito de cada bebida. El sake normalmente se sirve como bebida alcohólica, mientras que el mirin se usa como condimento o ingrediente en la cocina.
El sake y el mirin están hechos de arroz fermentado y el proceso de fermentación de cada bebida es diferente.
Primero se lustra el arroz para eliminar la capa de salvado y hacer un sake. Luego, el arroz se mezcla con agua y koji, un tipo de moho que ayuda con la fermentación. La mezcla se deja fermentar durante 20-40 días.
El mirin se elabora fermentando arroz con shochu, un alcohol destilado elaborado a partir de cereales o batatas. El proceso de fermentación de Mirin dura unos seis meses.
Los diferentes procesos de fermentación le dan a cada bebida un perfil de sabor único. El sake es seco y tiene un sabor ligeramente afrutado, mientras que el mirin es dulce y almibarado.
Mirin también es menos alcohólico que el Sake, con un contenido de alcohol de alrededor del 14%.
El sake generalmente se sirve frío o a temperatura ambiente, mientras que el Mirin se usa como ingrediente para cocinar. Es común ver a Mirin utilizado en salsa teriyaki o glaseados para pescado a la parrilla.
El sake también se puede usar para cocinar, pero se sirve más comúnmente como bebida alcohólica.
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre Sake y Mirin? El sake es un alcohol japonés seco hecho de arroz fermentado, mientras que el mirin es un vino japonés dulce que se usa para cocinar.
Los diferentes procesos de fermentación le dan a cada bebida un perfil de sabor único. El sake generalmente se sirve frío o a temperatura ambiente, mientras que el Mirin se usa como ingrediente para cocinar.
preguntas frecuentes
Q1. ¿Mirin sabe a sake?
Sí. Algunas personas pueden encontrar que Mirin tiene un sabor muy similar al Sake, pero tiene un sabor más dulce o más suave. Finalmente, depende de la persona elegir si cree o no que Mirin sabe a Sake.
Q2. ¿El sake es vino de arroz o es Mirin?
El sake se considera un vino de arroz o Mirin. Es un tipo de vino de arroz utilizado en la cocina japonesa, mientras que el Sake es la bebida nacional de Japón.
Tanto el Sake como el Mirin están hechos de arroz, pero el Mirin tiene un contenido de alcohol más bajo y es más dulce que el Sake. El sake también se fermenta durante más tiempo que el Mirin.
Debido a estas diferencias, algunas personas consideran que el Sake es un tipo de vino de arroz. En cambio, otros creen que está más cerca de Mirin.
No importa la clasificación que elijas, tanto el Sake como el Mirin son bebidas deliciosas que vale la pena probar.
Q3. ¿Qué hace el Sake en la cocina?
El sake es un vino de arroz fermentado japonés que se usa en la cocina para agregar profundidad de sabor. Se puede usar en adobos, salsas y como agente saborizante general.
El sake tiene una graduación alcohólica muy alta y un sabor único.
Es a veces se usa en lugar de vinoya que se puede añadir a salsas y glaseados sin endulzarlos demasiado.
El sake también ayuda a equilibrar los sabores de los platos y evita que se vuelvan demasiado salados o grasosos.
Si está interesado en probar Sake, hay muchos tipos diferentes disponibles. Algunos de los más populares son el daiginjo, el ginjo y el sake junmai.
Daiginjo está hecho de arroz muy pulido y tiene un sabor muy suave.
Ginjo está hecho de arroz pulido pero tiene un aroma afrutado y un sabor ligeramente dulce. El sake Junmai tiene un sabor más potente y se fabrica a partir de arroz puro.
Q4. ¿Puedo sustituir el sake de cocina por Mirin?
Sí, en la mayoría de las recetas, puedes sustituir el sake de cocina por Mirin porque ya es alcohol endulzado.
Recuerda que el Mirin es más dulce que el Sake, por lo que necesitarás usar menos azúcar en la receta.
¡Simplemente cambie el Mirin por la misma cantidad de Sake, y su platillo seguirá saliendo sabroso y delicioso!
P5. ¿Es vinagre de arroz mirin?
No, no es vinagre de arroz mirin. Mirin es en realidad vino de arroz. Es un tipo de vino elaborado a partir de arroz que ha sido fermentado y destilado.
Tiene un sabor fuerte y picante que se puede usar en lugar de otros tipos de vinagre de arroz en muchas recetas.
Mientras que el vinagre de arroz se elabora a partir de la fermentación del arroz. Tiene un sabor más suave y dulce y se usa comúnmente en la cocina asiática.
Entonces, si bien ambos están hechos de arroz fermentado, la principal diferencia es que Mirin contiene alrededor de 14 a 16 % de alcohol. Por el contrario, el vinagre de arroz no tiene alcohol.
Ambos son intercambiables por sabor, y el vinagre de arroz es un excelente sustituto sin alcohol de Mirin.
P6. ¿El vino para cocinar arroz es lo mismo que el Sake?
El vino para cocinar arroz y el sake son bebidas alcohólicas japonesas elaboradas con arroz fermentado. Sin embargo, hay algunas diferencias críticas entre los dos.
El sake es una forma más pura de alcohol, mientras que el vino de arroz para cocinar contiene otros ingredientes como sal y azúcar. El sake generalmente se bebe solo, mientras que el vino para cocinar arroz se usa a menudo para cocinar.
P7. ¿Puedo sustituir el sake y el mirin por vinagre de arroz?
El vinagre de arroz es un ingrediente común en numerosas cocinas asiáticas. Se puede utilizar como sustituto del Sake o del Mirin.
El vinagre de arroz tiene un sabor similar al sake pero no es tan dulce.
Mirin es un vino de arroz más dulce que el Sake, por lo que se puede utilizar como sustituto del azúcar en las recetas. Si no puede encontrar ninguno de estos ingredientes, puede usar vinagre blanco o vinagre de sidra como sustitutos.
